sports olympiques中文什么意思

奥运会项目

• olympiques:    奥林匹克运动会 奥运会
• association des fédérations internationales olympiques des sports d'été:    夏季奧运单项运动总会联合会
• amer sports:    亚玛芬体育

例句与用法

1. Nous sommes convaincus que l ' organisation de Jeux olympiques dans notre pays imprimera un formidable élan au développement des sports olympiques.
   我们认为，在我国举行奥运会将促进奥林匹克运动的发展。
2. La même année, 140 jeunes athlètes prometteurs, dont 54 filles, s ' entraînaient au Centre des sports olympiques de Lituanie.
   2003年，立陶宛有140名有前途的运动员在国家奥林匹克中心接受训练，其中有54 名女运动员。
3. Le Gouvernement de la République fédérale d ' Allemagne et les organisations membres de la Fédération allemande des sports olympiques ainsi que d ' autres organisations sportives collaborent avec leurs partenaires dans les pays en développement en vue de créer des structures sportives durables et former le personnel dans ces pays.
   德国联邦政府和德国奥林匹克体育联合会成员组织协同伙伴在发展中国家开展工作，以创建可持续的体育结构，并在这些国家进行人才培训。
4. Un autre programme financé par le Gouvernement fédéral, qui joue un rôle unique en ce qui concerne l ' intégration des migrantes, est le programme < < Intégration par les sports > > administré par la Fédération allemande des sports olympiques.
   联邦政府资助的另外一项为移徙妇女设计的发挥了独特作用的方案是 " 通过体育运动实现融合 " 方案，这是由德国奥林匹克运动联合会开展的一个方案。